Vincent, please take a seat before reading this post!
Belinda was kind enough to scan and send us some clippings of Carole Lombard and this one in particular caught my eye:
Look at the picture at the top right. It is an image many of us have seen before only this time, when I looked at it close-up, the first thing I said to Belinda was: “Is that her boob?!”
I swear I saw some nipple action but seeing as how this appeared in Motion Picture magazine, my eyes must just be playing tricks on me.
Full-size it and see for yourself!
The following article first appeared in the May 1939 issue of Photoplay Magazine.
Blonde Beauty Grows Up
By Robert Baral
I was her next-door neighbor and I know — she’s just reverting to type!
For Jane Alice Peters (Fort Wayne, her birthplace, still calls her by that rippling, simply chosen name) was always a [...]
The following article first appeared in the May 1939 issue of Photoplay Magazine.
Blonde Beauty Grows Up
By Robert Baral
I was her next-door neighbor and I know — she’s just reverting to type!
For Jane Alice Peters (Fort Wayne, her birthplace, still calls her by that rippling, simply chosen name) was always a tomboy. Of the type who would pass up a French doll for a cheap football purchased downtown at the sporting goods store. She didn’t care a whoop for paper cutouts, making Valentines or the usual pastimes of juveniles living in the West End neighborhood. She liked to tear out of her house (and she really tore down the steps) away from the maid’s watching eye and proceed to the center parkway across the street, and root for her brother’s winning baseball team.
And today … she’s being herself again for the first time in years. No starched front for her. Blast the command of Hollywood tradition, that a top-bracket star be holier than thou. Especially when out hot-spotting over the week end. She’ll laugh at the top of her voice, if she wants to!
Before going to California years ago, Carole lived with her family on Rockhill Street. (A plaque now marks this residence … thanks to Russell Birdwell last year.) Her two brothers, Frederic and Stuart, dominated the household more or less, because they were older. Girls were scarce around Rockhill Street, so it was natural for the golden-haired to be enlisted for a cop and robber spree. She was happier running than walking!
Twice a month, “The Adventures of Kathlyn” were shown at the old Colonial Theater (corner Calhoun and Washington Boulevard). This was on Friday nights, and the next morning would have Carole (or rather Jane Alice, at this period) playing anything from Kathlyn Williams’ duenne to King Umbelle’s No. 1 slavey. Kindergarten classes in between at the Washington School (just six blocks away) … with hardly a thought of California.
The trip, first planned as just a regular vacation jaunt, turned into an extended stay. Two years, three, then … (during the War) a few public appearances passing out programs at Red Cross social functions midst Beverly Hills’ palm trees.
First thoughts of a new name cropped up then in this new, exciting atmosphere. A numerologist did the final trick and Jane Alice Peters passed out of the picture.
The next years, during the grooming grind, Carole went through the standard process of building up that new moniker. Drilling the final “e” into her public and doing many strange stunts to attract attention as a high-powered sex exponent. Suddenly, the screwball era fell into her lap … and Carole just as suddenly found this release, as the ripe moment actually to be herself. And after all these years, too.
She’ll trade you those slacks for that new Banton concoction. Really, she’s always been a corking good sport!
Sorry for being MIA the last two days. Aside from some technical difficulties I am still encountering, I have been a busy bee with the book and concentrating real hard to get it right and get it to you ASAP!
After spending a good five minutes drooling over the cover of the Photoplay magazine I [...]
Sorry for being MIA the last two days. Aside from some technical difficulties I am still encountering, I have been a busy bee with the book and concentrating real hard to get it right and get it to you ASAP!
After spending a good five minutes drooling over the cover of the Photoplay magazine I received in the mail today, I finally opened up the magazine and found a long shot of my dream dress:
I want this dress! Or at least something that looks exactly like it.
I wonder where that dress is now? Tally, search your closet!!
Here’s a photo of Carole Lombard wearing the dress on the cover. It is my favorite magazine cover!
P.S. Today is the last day to enter this month’s amazing contest and win yourself lots of Lombard movies. CLICK HERE to enter now!
P.P.S. Due to technical issues because of my overpriced hosting, it may take me a little longer than usual to respond to e-mails. If you have my digits, give me a ring instead! xoxo
I’m sorry! I said I’d post yesterday and I didn’t. My internet went down and then I went to see a movie. I fail.
Ok here’s a lovely article we have courtesy of Belinda. Entitled Modern Screen’s Dramatic School, designer Howard Greer and Carole Lombard teaches us all the tricks of the trade. Aspiring actors [...]
I’m sorry! I said I’d post yesterday and I didn’t. My internet went down and then I went to see a movie. I fail.
Ok here’s a lovely article we have courtesy of Belinda. Entitled Modern Screen’s Dramatic School, designer Howard Greer and Carole Lombard teaches us all the tricks of the trade. Aspiring actors take note!
Modern Screen’s Dramatic School
Directed by Katherine Albert
THIS month, I’m bringing you two perfectly swell people to act as your dramatic school teachers. Both are qualified to give you grand advice, so I’m going to hurry this introduction along and let them speak for themselves to you. Carole Lombard, who has struggled for ten years to perfect herself in the art of acting and who suddenly, in “Twentieth Century,” stepped forever out of the “clothes horse” class; and Howard Greer, one of Hollywood’s most famous dress designers. They are now conducting the class. I’m going to save Carole’s inspiring message for the last and start off with Greer’s specific and concisive advice. Listen, now, to Professor Greer.
“The art of wearing clothes is as important to any dramatic career as the art of proper voice placement. Remember this. Clothes don’t make the woman- the woman makes the clothes. If you expect success, either as a great stage or screen star, or simply want home town plaudits in your amateur theatricals or in the Little Theatre in your city, you must learn to wear and to handles clothes properly. How? I’m going to tell you how by passing on to you the things I insist that the mannequins in my shop learn.”
“To carry a dress, you must walk properly. And there’s no better way to learn to walk with poise than by using the time-honored method of walking around a room with a book on your head. No, I’m not joking. I make all my models do this. For fifteen minutes every day, walk around your house balancing books on your head. This strengthens the neck and head position and teaches you perfect balance, which is important.”
“Now, when you’ve done that for a month or so, get yourself about five yards of cheese cloth and allow and hour a day for practice with that in front of a full-length mirror. Drape the cheese cloth about your body, allowing it to flow gracefully from your arms like a scarf. Move your arms until you are completely free and unconscious of the material. The art of wearing clothes consists of being unconcious of clothes. Now drape the material around your waste and let it flow out in back into a train. Walk and walk until you are thoroughly used to carrying the train, until you can move so that you won’t trip over it. Practice standing, sitting, rising and walking with that cheese cloth in every imaginable line. You have no idea how perfect a method this is for teaching you to wear clothes.”
“And now about selecting clothes. You’ll discover that there are three general types. Dramatic clothes. Sexy clothes. Coquettish clothes. ”
“Dramatic clothes are those which, without aid of speech, facial expression or gesture, give the impression of a tense situation. The minute you walk upon the stage, a dramatic dress will show your audience a mood. Dramatic gowns are invariably long and drapy with swathed high necks and long, draped sleeves. Black is the most effective color of drama.”
Most amateurs make a great mistake with sexy clothes. They have them too tight fitting. Jetta Goudal wore the sexiest clothes of almost any woman on the screen. They were never tight-fitting, because gowns that fit too tightly wrinkle and bunch about the body and the effect is lost. Choose, preferably, some shiny material. Let the lines be loose and flowing so that when you step the material clings to your legs and thighs and outlines the body. This is subtle. You don’t have to wear extreme decolletage to achieve a sexy effect. It is much better if you don’t. And select colors very near the tone of your own body. Suntan and pinkish beige are the most effective sexy tones.
“Coquettish colors comprise, of course, organdies, laces and ruffles. The best example, I think, is the gown I designed for Mary Pickford in ‘Coquette’. Perhaps you remember it. But let me give you a word of warning. Never, never play a dramatic or sexy scene in a coquettish dress.”
“You may at some time or another be called upon to act with a man either much taller of much shorter than you. (Even if it’s only a private-life date, this is worth knowing). Kay Francis is very tall. She frequently is cast opposite men shorter than she. Here’s a little trick I want all you tall girls to learn. Have your frocks made a few inches shorter at the back. When your standing opposite the short man, bend your knees slightly. In other words, behave like an accordion and crush yourself down. Then the hemline of your frock will be right all the way around and no one will know that your knees are bent.”
“Gloria Swanson, who is very short, makes herself look much, much taller by wearing especially made heels on her shoes.”
“The short girl should go in for long V-necks, carrying the line in a seam down the front of the dress. She should wear, whenver possible, a train on either side. This lengthens her. The tall girl uses a swathed neck-line and scarf, cuts the line with a belt and pemplun and wears no train. Remember that the short girl must wear straight lines with little detail and no bunchiness anywhere.”
And now for Carole Lombard. Here is what she has to say:
“The first and most important bit of advice I have to offer young people is this: set a definite goal for yourself. It is far easier to attain success if you have a well-defined focal point on which to concentrate.”
“If you have chosen acting as a profession, you must immediatly realize it will require a terrific amount of patience and hardwork. Young people are too often discouraged. Just stop to think that I have worked hard for ten years and I am only just starting my career as an actress!”
“When I first started my career in pictures, which was at the age of fifteen, I had had no training of any description. I didn’t know what to do with my hands or voice. My hands bothered me most and I was extremely self-conscious about them. I played the entire role in my first picture, ‘Marriage In Transist,’ with my hands folded in the most ackward position imaginable across my stomach!”
“Eventually, I learned to do absolutely nothing about my hands but forgot that I had them. Gradually, when I had something to do with them in the action of the picture, moving them about became perfectly natural.”
“The next most important thing is diction. Study diction. Become word-conscious. Realize that you’re playing on words. Learn to enunciate and speak in an even tempo. Learn to pronunce difficult words.”
Let me interrupt Carole a moment to tell you that in future articles in this department I’m going to give you a list of difficult and often mispronounced words for you to stduy.
“When I was a child,” Carole goes on, “I had a tiny lisp in my speech. I overcame this only after I became word-conscious and realized that I could train myself not to lisp, if I were really serious about it. One very excellent practice is to stand in front of a mirror and watch yourself as you pronounce various words. Memorize lines and say them to yourself before your mirror, watching your expressions carefully, making a mental note of what to avoid.”
“There is one thing you must guard against, however, and that is artificiality. Don’t mouth your words as to appear affected or acquire a synthetic accent.”
“Right along with your diction, of course, comes the consideration of voice. Many successful actresses have no really great beauty, but, through the melodious quality of their voices, have attained greatness. Teach yourself, first of all, what you can do with your own voice. Bear in mind that a lower register has much more power and is definetly more pleasing to the ear. Try, by all means, to eliminate any nasal quality. Speak in low, melodious tones.”
“Start by learning to breath properly- from the diaphragm. Make it a habit to listen to yourself talk aloud.”
“Correct posture and gracefulness of movement is the next item on your list. If possible, take a dancing course. But if this is not practical, you can accomplish a great deal in front of your own mirror. Turn on the victrola or radio and create your own dances before the looking glass. Practice walking to the rhythem of the music. One thing that helped me tremendously when I first started to act was my sense of rhythem. I have always loved music and there was music aroud me constantly as achild. Like any other artistic profession, there is rhythem in acting. Become conscious of a flow and rhythem in everything you do and say.”
“Self-consciousness, of course, is a constant bugbear. Naturally, experience is your best teacher because you gain confidence in yourself and your abilities. No matter how small a part you play or how bad the play is itself, you will never fail to learn something from every role you attempt.”
“One of the best methods for overcoming self-consciousness is to learn abandon. Train yourself to move and speak first and think about it afterwards. Learn to be yourself and do not imitate other people or worry about someone’s reaction to what you are doing.”
“Above all, you must remember that you have to work hard. Acting is not just a glamourous profession. It is a business, just like everything else. Listen to your stage director. Now matter how near the top you climb, there is always room for improvement. Don’t become discouraged or impatient. If you are really serious about an acting career, study with all your might and realize that the amount of time and thought you put into it is what counts in the long run.”
Carole, I think that’s grand advice and it’s doubly wonderful coming from a girl who had the courage and stick-to-it-iveness to work her way to the top as you have. We all admire not only your acting talent but you as a person. Thanks a million times for telling us all these things.
*********************************************************************************************
And thanks to Belinda again for sharing with us this article and for providing some more pictures to add to the Photo Archives. Coming Soon!
The following is a time line of Carole Lombard’s career that I thought you all might enjoy. It was featured in the July 1940 issue of Screen Guide Magazine and has some cute pics that may be new for a lot of you. Click to enlarge and then click for full size. Lame, I know.
[...]
The following is a time line of Carole Lombard’s career that I thought you all might enjoy. It was featured in the July 1940 issue of Screen Guide Magazine and has some cute pics that may be new for a lot of you. Click to enlarge and then click for full size. Lame, I know.
P.S. Let me know if you can’t read the article and blurbs and I’ll re-type it. It should be fine once you “full size” it though.
The beautiful Belinda was sweet enough to scan some Carole Lombard clippings and an article for us all to enjoy. These are big scans so be sure to click once to enlarge and then click on the Full Size link.
First is Carole Lombard -and one shot of Gail Patrick- modeling some gorgeous Godfrey gowns:
The beautiful Belinda was sweet enough to scan some Carole Lombard clippings and an article for us all to enjoy. These are big scans so be sure to click once to enlarge and then click on the Full Size link.
First is Carole Lombard -and one shot of Gail Patrick- modeling some gorgeous Godfrey gowns:
![]()
Next is Miss Lombard playing tennis:
![]()
Here is Mid-Summer Pageantry with Carole Lombard:
![]()
Last but not least is an article entitled Blonde Appeal. I have re-typed it below but if you prefer you can always read it from the scan.![]()
THERE are whisperings from Hollywood that the blonde is on the wane for screen roles, that her more prevalent type of brunette or in-between sister is now being avidly sought. There may be two reasons for Hollywood’s mutterings on the blonde. The nation may be surfeited with these darling confections who wear gorgeous clothes, play Park Avenue, London or Cannes with equal elan. Maybe it wants something a little more substantial that it could visualize in an every-day kitchenette setting. Or maybe Hollywood is at last discovering that there really aren’t many true blondes. Her type is an evanescent, uncommon one, and the work of making and keeping her physical being in pastels is a costly, some times heart-breaking one, and sometimes without avail. Maybe she would have done as well as a nice brownite.
Carole Lombard, is, however, like Anna Sten, a surprise. Carole is a born blonde. A glance at her ash-blonde hair, her skin, and you say to yourself with relief, “She is really a blonde.” In my opinion, she is far lovelier in person than on the screen, because personally she shows to advantage her light hair worn straight on top and brushed back with a longish bob curled at the ends. Her eyes are a violet blue with naturally long, dark lashes and brows and her skin is a warm tone. Miss Lombard was wearing lounging pajamas in shell-pink and silver brocade, with a three-quarters length fared coat, fitted and buttoned snugly to the neck. On her stockingless feet were silver sandals permitting her mahogany-red toes full play. Fingers, too, showed the same tone with lacquer carried to the very points. This is a good guise for making the nails appear longer and slimmer, but is not suggested for practical hands. Reserve it for play hours.
Miss Lombard’s sensible views should help you with your Spring make-up and clothes:
“The charm of the blonde lies in her coloring- or lack of it. Make-up should accent her pastels, not disguise them. I use little make-up off the screen but what I use is in the gentler tones. With the exception of black and white, off-tones are her clothes colors, pale pinks, blues, greens- indeed, fairly any muted color.”
“My one exception in make-up, as you can see, is my nails.”
“I consider this whole business of personal enhancement rather futile unless woman will augment it with personal development. I believe that any woman who does things is interesting, that she can be interesting only by doing things. A full, busy life seems unconsciously to develop us, to bring out our best points and to subdue the worst ones. My sincerest advice to any girl or woman is to develop herself through activities and interests. Then she need never fear her personal attraction or interest for others.”
Words to ponder over when the new gown or coiffure fails to make a deep impression.
***********************************************************************
Thank You So Much Belinda!!
DEAR Time!!! (For those of you who are not familiar with DEAR, where did you go to school, and nevermind it stands for Drop Everything And Read). A little FYI: The article is from Picture Play, January 1937, however for one reason or another, this author and so-called Lombard pal doesn’t seem to know that [...]
DEAR Time!!! (For those of you who are not familiar with DEAR, where did you go to school, and nevermind it stands for Drop Everything And Read). A little FYI: The article is from Picture Play, January 1937, however for one reason or another, this author and so-called Lombard pal doesn’t seem to know that his friend has an E at the end of her name and therefore refers to her as “Carol.” It is annoying. Okay let’s get
The Real Low-down On Lombard.
By Ben Maddox
LABELED “GLAMOUR GIRL NUMBER ONE” INSINUATES CAROL LOMBARD IS THE PIVOT FOR HECTIC DOINGS, THAT CLOTHES, BEAUS AND FRESH THRILLS MONOPOLIZE HER TIME. BUT THIS STORY PROVES SHE IS THE VERY OPPOSITE.
I’m tired of reading those half-truths about Carol Lombard. She is Hollywood’s most misinterpreted young modern. The nonsense which has been so deliberately conjured up isn’t at all necessary, anyway. For colorful as the Lombard legend is, Carol herself actually can top it for interest.
You have never had a chance to know the real woman because her employers and gaga interviewers have created a part for her to play off-screen.
A steady build-up has gone on. Carol, finally, has definitely succeeded to the title of Glamour Girl Number One, the distinction formerly held by the Misses Bow, Crawford, and Harlow.
Now it is Lombard who is acclaimed the movie colony’s pace-setter. She is the dazzling Hollywood lady in all her dashing, dizzy glory. Presumably hers is the gayest manner, the most ultra wardrobe. She reputedly throws the best parties and has the most sought-after boy friend in America. Today she is the idol of the repressed. Of course you’ve heard how she refused to build a dining room in her new mansion? A typical gesture, clarioned the columnists. Nothing so passe for Lombard!
It certainly has given the public something to talk about, this manufactured line. In spare moments you’ve always been able to wonder what on earth she was plotting next. Writers who feel duty bound to present red-hot romance angles have had a field day. Her civilized divorce has been elaborately analyzed. Lately it’s Clark Gable’s devotion which has caused endless speculation.
“Aren’t they silly?” This is the comment Carol will make to you, as friend to friend, when the conversation turns to the carryings-on of her supposed self.
The most amazing fact about Lombard is that she isn’t fantastic at all. Furthermore, she hasn’t endeavored to be.
“Personally, I resent being tagged ‘glamour girl,’” she says. “It’s such an absurd, extravagant label. It implies so much that I’m not.”
As usual, she was being completely frank the afternoon I dropped in to her dressing room. The irresistible quality about Carol’s honesty is that it begins abruptly at home. She isn’t hypocritical in her opinions; but, more important, she isn’t fooled about herself.
Her superlative trade-mark insinuates that she is the constant pivot for hectic doings, that she is a frivolous exponent of the superficial. Apparently clothes, beaus, and fresh thrills monopolize her time.
But, empathetically, this is not so. The Carol I know is almost the very opposite. She is practical, down-to-earth. She has the normal feminine fondness for chic, but she isn’t in the least fashion crazy. Men intrigue her; yet she isn’t capricious. Her heart obeys her brain. Instead of being impulsive, she’s exceedingly well-balanced and invariably considers the consequences first. Her horizon is anything but narrow.
This is the true reason why she has climbed in Hollywood. From the beginning she’s had not only a talent and a willingness to concentrate, but a keen perspective, too.
She’s been ever aware that she is a business. The flattery which deludes so many favorites is accepted for its exact worth; Carol realizes she isn’t in an art where her whims can rule.
“I’m the incomparable wit this fall,” she declared, her wide blue eyes sparkling with gusto. “In another month or two I’d have had Dorothy Parker backed off the map. Only I’m through with comedies for a while.” She lounged more comfortably and added, “But maybe not; my humor has been so decidedly half-witted!”
“My reputation for daffyness has an obvious origin. In ‘My Man Godfrey’ they had an utterly mad farce. I had to rattle on furiously, be the spirit of Park Avenue abandonment. As soon as I get a role I can guess what my new false face is to be. The type of picture charts the publicity program.”
Carol is currently ballyhooed as Hollywood’s style queen.
“I can’t imagine a duller fate than being the best dressed woman in reality,” she remarked pointedly. “When I want to do something I don’t pause to contemplate whether I’m exquisitely gowned. I want to live, not pose! My ambition is to be an excellent actress. So far as clothes go, all I try to do is be well-groomed. I don’t spend two-thirds as much on my wardrobe as a number of the stars. I don’t believe in being lavish that way. It’d be a career in itself and there are too many other things to enjoy. Besides, I couldn’t afford it!”
Her flair for appearing strikingly smart is undeniable. But credit it to her ability to relax, to forget that she is probably stunning. In her own tastes she is conservative, leaning strongly to the tailored. She is wise to proper costs and secures full value by reutilizing materials and furs. The fashion halo was accidently won when she had to do stories that were weak and in need of daring costumes to aid at the box office.
“I had to struggle for years to do comedy. But I don’t think I was at the top when I was merely an insipid ingenue, and I don’t agree that I’m so proficient in comedy as I can be in straight drama. It’s my goal, professionally. Otherwise I want a sane private life. That’s why I looked at those so-called glamour yarns as more of a handicap than a help. Fun’s fun, in its place. I don’t laugh always, though.”
She hasn’t merrily skyrocketed either. There have been many hurts for Carol, rebuffs that were overcome finally by her determination not to be licked. There was the near tragic automobile accident which threatened to disfigure the beauty which is an essential for the screen. There have been romantic disappointments, which she has taken with a smile when they weren’t casual.
When her family moved to Hollywood from Indiana, Carol was seven. She was entered in a girl’s school; then she went to Los Angeles High. But before she even got a toehold in the studios she studied for three years at a local stage academy.
Branding her a playgirl is silly. She adores to joke. She is an absolute democrat, and would rather purposely high-hat a snob than fail to greet the humblest worker on the lot with a cheery quip. But there is nothing parasitic in her nature and she is earnest behind the devil-may-care mask she puts on occasionally. Carol has gayety, but not bravado.
I have seen her plan and scheme and fight for opportunities, just as the astute office worker does. What I admire most is her sportsmanship. She battles for her breaks with the studio executives; she hasn’t advanced a single step by pushing another girl down. When I mentioned an actress who hasn’t had much luck recently Carol said,
Continued on page 88
*****That’s all I got folks! If you can’t bear the thought of living without knowing the end to this suspense of a story, the magazine it comes from is for sale on Ebay. It’ll cost you $29.99 if you want to buy it now though. Click Here to buy it now >>
There is a really bad bug of allergies going on around here. I now get to suck in air out of my very own sky-blue inhaler twice a day. So cool.
Anyways, I wanted to post the second installment of the Lombard Spanish series we began yesterday. So here [...]
There is a really bad bug of allergies going on around here. I now get to suck in air out of my very own sky-blue inhaler twice a day. So cool.
Anyways, I wanted to post the second installment of the Lombard Spanish series we began yesterday. So here we go:
Carole Lombard in Argentina’s “CINEGRAF” – 1937
![]()
Carole Lombard in Argentina’s “CINELANDIA” – March 1938
![]()
Disenado para las grandes ocasiones, el exquisto traje de noche que presenta Carole Lombard, de Paramount, tiene un sello inconfundible de elegancia. Conforme a las tendencias de la moda, la falda cae en profusos pliegues, mientras el descote en cuadro ofrece a nestra contemplacion las lineas esculturales de la estrella. El vestido no tiene mas adorno que la tela, de riquisimo brocado.
Designed for special occasions, the exquisite night suit worn by Carole Lombard, of Paramount, has an unmistakable stamp of elegance. Following to the trends of fashion, the skirt falls in profuse folds, while the squared décolletage offers a contrast to the fitted lines of the star. The dress has no more embellishment than that of the fabric, made of rich brocade.
Carole Lombard and Fred MacMurray in Argentina’s “CINELANDIA” – February 1938
![]()
Fred MacMurray y Carole Lombard se reunen nuevamente en “True Confession”, otra de esas comedias locas que estan en moda hoy dia, hecha por la Paramount. Les secundan habilmente, John Barrymore, Una Merkel y Edgar Kennedy, bajo la direccion de Wesley Ruggles.
Fred MacMurray and Carole Lombard are recently re-united in “True Confession, another one of those crazy comedies that are popular today, made by Paramount. Supporting them are John Barrymore, Una Merkel, and Edgar Kennedy, under the direction of Wesley Ruggles.
Tomorrow we’re doing Italian!!
I also got a big batch of photos today that I need to scan and hopefully my horrendous cough will subside to let me do so this week for you all. I did add about 19 or so new images to the Photo Archives yesterday though. xoxo
I thought it might be neat to take a look at some of Carole’s appearances in Spanish magazines.
I’ll do my best to translate accurately however I’m warning you that although I was raised speaking English and Spanish, 16+ years of formal education had me master reading and writing in one language: English.
Like they [...]
I thought it might be neat to take a look at some of Carole’s appearances in Spanish magazines.
I’ll do my best to translate accurately however I’m warning you that although I was raised speaking English and Spanish, 16+ years of formal education had me master reading and writing in one language: English.
Like they say, “To error is human, to forgive is divine.” Let’s add that to correct is freaking amazing! So please do.
First one up is Carole in Spain’s “FILMS SELECTOS” – August 1932
El Cine y La Moda
Elegantismo y vistoso traje de sociedad que luce la bella artista Carole Lombard en la pelicula Paramount , cuya protagonista encarna.
Film and Fashion
Elegant and bright society outfit that lights up the beautiful artist Carole Lombard in the Paramount film “The insatiable one”, whose protagonist she plays.
Carole Lombard appearing in Argentina’s “CINEGRAF” – 1932
![]()
Carole Lombard in Argentina’s “Cine Mundial” – November 1934
![]()
Sorprendida en la ducha- eso es de presumir- Carole Lombard, estrella de Paramount, sonrie segura de sus innegables encantos.
Surprised in the shower- that’s what we presume- Carole Lombard, Paramount star, smiles sure of her undeniable charms.
Carole Lombard in Argentina’s “CINEGRAF” – 1935
![]()
estudio de Eugene Robert Richee ** photo by Eugene Robert Richee [this one is my favorite]
Stay tuned for Part 2!
My Man Godfrey Herald & Screening
Pondering on what to post for some time now . . .
Went through a terrible ordeal trying to unsuccessfully upload a radio show for you all to listen to. I’ll try to get that up by tonight. Pray for me please!
Those of you in Bloomington, Indiana: Tonight at 7 p.m. The City Lights program [...]
Pondering on what to post for some time now . . .
Went through a terrible ordeal trying to unsuccessfully upload a radio show for you all to listen to. I’ll try to get that up by tonight. Pray for me please!
Those of you in Bloomington, Indiana: Tonight at 7 p.m. The City Lights program at the Indiana University-Bloomington campus is hosting a screening of the #1 Screwball comedy My Man Godfrey in the Radio-Television Building, Room 251. For more information, visit their website by clicking here >>
For those of you who can’t attend the screening, here’s some memorabilia you can enjoy instead: the herald from the My Man Godfrey.
It would look nicer, I think, if the herald had a bit more color. I haven’t really hunted for any Godfrey heralds before but have any of you seen any with color?
Anyhow, I had to scale the images down a ton but they still remain rather large. Don’t forget to click the “full size” option.
To the left we have the cover featuring the family butler with the darling and oh so dizzy debuntante.
I’ve added some new as well as old but improved images to the Photo Archives so be sure to go and take a peek.
WELCOME TO CAROLELOMBARD.ORG

Welcome to the online home of everything Carole Lombard. This website is created by Carla Valderrama, a cinema lover in her twenties who lives in Los Angeles. Come explore and contribute.Blog Categories
Blog Archives
Carole Lombard Auctions
Carole Lombard on Amazon
NEW CAROLE LOMBARD BIOGRAPHY







